-
1 подвод питательной воды
подвод питательной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвод питательной воды
-
2 подвод питательной воды
1) Railway term: feed water supply2) Makarov: feedwater connectionУниверсальный русско-английский словарь > подвод питательной воды
-
3 подвод питательной воды
natom. SpeisewasserzuführungУниверсальный русско-немецкий словарь > подвод питательной воды
-
4 подвод дополнительной питательной воды
nDictionnaire russe-français universel > подвод дополнительной питательной воды
-
5 подвод
(м)Zufuhr (m); Zuleitung (f); Heranführen (n); Zuführung (f); Zulauf (m);подвод воды — Wasserzulauf (m); Wasserzufuhr (f); Wasserzuleitung (f);
подвод воздуха — Belüftung (f); Lufteinlass (m);
подвод сжатого воздуха — Druckluftzuleitung (f); Druckluftzufuhr (m);
подвод к соплу — Düsenzuleitung (f);
туннельный подвод — Stollenzuleitung (f); Stollenzulauf (m);
с внутренним подводом — innenschlächtig;
подвод струи — Strahlführung (f);
подвод энергии — Energiezufürung (f);
-
6 feed water supply
-
7 feed water inlet
подвод питательной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feed water inlet
-
8 feed water supply
1) Техника: подача питательной воды2) Железнодорожный термин: подвод питательной воды -
9 feedwater connection
Макаров: ввод питательной воды, подвод питательной воды -
10 Speisewasserzuführung
fподвод питательной водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Speisewasserzuführung
-
11 Speisewasserzuführung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Speisewasserzuführung
-
12 amenée d'eau d'appoint
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amenée d'eau d'appoint
-
13 amenée d'eau d'appoint
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amenée d'eau d'appoint
-
14 emergency cooling pipe
аварийная линия теплоносителя; аварийная линия охлаждения; аварийный трубопровод теплоносителя; аварийный подвод теплоносителяruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency cooling pipe
См. также в других словарях:
подвод питательной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed water inlet … Справочник технического переводчика
Выносной циклон — или Выносной циклон стационарного котла (англ. External cyclone) относится к классу центробежных сепараторов пара, расположенных вне барабана парового котла. Также выносные циклоны применяются для парогенераторов высокого, низкого и среднего … Википедия
КОТЕЛ ПАРОВОЙ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от сгорания топлива, электрическую, ядерную, солнечную или геотермальную энергию. Поскольку котел дает … Энциклопедия Кольера
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Конденсационная электростанция — (КЭС) тепловая паротурбинная электростанция, назначение которой производство электрической энергии с использованием конденсационных турбин (См. Конденсационная турбина). На КЭС применяется органическое топливо: твердое топливо,… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ — один из самых важных видов энергии. Электроэнергия в своей конечной форме может передаваться на большие расстояния потребителю. См. также ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е.… … Энциклопедия Кольера